魅惑の新潟フェチシズムコシヒカラー » 中級編

はじめよう・中級編

jimi — Sat, 01 Jan 2000 13:58:31 +0000

では中級編をはじめます。ここをマスターすれば、もう「よそもの」とは呼ばれたくない！あなたや、「話せるったって、ベットの中の会話だけだろう？」等と言われ、はじゅかしい思いをした帰国子女のあなたも、もう安心です。

中級編・まとめさて、こんくらいマスターすれば、もうえせ新潟人になりきる事はできますでしょう。しかしこれで終わったと思ったらあなたの人生に進歩はありませぬ。ちょっとしたB級映画ならこの程度で許せても、朝の連ドラや大河ドラマでは視 [...]...
へば！「まず」と同意。下町にて使う。（未確認）これを使うのは、かなりコアな新潟人と思われる．：：：：：：：：：：報告：：：：：：：：：「へば」は秋田弁でもあるそうです。つまるところ、コアな東北弁といった趣のある一品。 ...
だがゆー「誰が言うか（そんな事）」＝「馬鹿な事言ってんじゃないよ」 ...

なまら

jimi — Sat, 01 Jan 2000 13:56:31 +0000

たくさんの意。
より強調したい時は「なんnnnまら」と伸ばせ。
比較的年代差無く通じる。北海道弁としてもポピュラーなのは「北の国から」等で
良く知られているが、元祖は新潟弁。
（北海道入植者に新潟県出身者がなまら多かった為なんまら広まったらしい）

しかもこれも、たくさんの意。・・・ ...
ふっとつ古語たくさん、の意普通、若者は使いません。私は若者なので、用例が思い浮かびません。より東方へゆくと、「ふっとづ」と濁るようだが、まぁ、どうでもいいや「柿がふっとつなったれ」＝「柿が沢山できました」（用例提供： [...]...
40兆円４０兆円っていったいどの位の金なのか？どうも１千万円！とか言われると「おーーすっげ」と思うのだが、億を超えたあたりから感覚が鈍り、兆とか言われてももう「たくさん」としか感じなくなってしまっている。漢字って中国や日本 [...]...

ふっとつ

jimi — Sat, 01 Jan 2000 13:50:26 +0000

古語たくさん、の意普通、若者は使いません。私は若者なので、用例が思い浮かびません。
より東方へゆくと、「ふっとづ」と濁るようだが、まぁ、どうでもいいや
「柿がふっとつなったれ」＝「柿が沢山できました」
（用例提供：日本海タワーの階段）

しかもこれも、たくさんの意。・・・ ...
なまらたくさんの意。より強調したい時は「なんnnnまら」と伸ばせ。比較的年代差無く通じる。北海道弁としてもポピュラーなのは「北の国から」等で良く知られているが、元祖は新潟弁。（北海道入植者に新潟県出身者がなまら多か [...]...
40兆円４０兆円っていったいどの位の金なのか？どうも１千万円！とか言われると「おーーすっげ」と思うのだが、億を超えたあたりから感覚が鈍り、兆とか言われてももう「たくさん」としか感じなくなってしまっている。漢字って中国や日本 [...]...

よっぱら

jimi — Sat, 01 Jan 2000 13:48:01 +0000

沢山、飽きるほど、十分、の意：もうよっぱららて
＝もう、たくさんだー

中級編・まとめさて、こんくらいマスターすれば、もうえせ新潟人になりきる事はできますでしょう。しかしこれで終わったと思ったらあなたの人生に進歩はありませぬ。ちょっとしたB級映画ならこの程度で許せても、朝の連ドラや大河ドラマでは視 [...]...
へば！「まず」と同意。下町にて使う。（未確認）これを使うのは、かなりコアな新潟人と思われる．：：：：：：：：：：報告：：：：：：：：：「へば」は秋田弁でもあるそうです。つまるところ、コアな東北弁といった趣のある一品。 ...
だがゆー「誰が言うか（そんな事）」＝「馬鹿な事言ってんじゃないよ」 ...

しかも

jimi — Sat, 01 Jan 2000 13:45:24 +0000

これも、たくさんの意。・・・

なまらたくさんの意。より強調したい時は「なんnnnまら」と伸ばせ。比較的年代差無く通じる。北海道弁としてもポピュラーなのは「北の国から」等で良く知られているが、元祖は新潟弁。（北海道入植者に新潟県出身者がなまら多か [...]...
ふっとつ古語たくさん、の意普通、若者は使いません。私は若者なので、用例が思い浮かびません。より東方へゆくと、「ふっとづ」と濁るようだが、まぁ、どうでもいいや「柿がふっとつなったれ」＝「柿が沢山できました」（用例提供： [...]...
40兆円４０兆円っていったいどの位の金なのか？どうも１千万円！とか言われると「おーーすっげ」と思うのだが、億を超えたあたりから感覚が鈍り、兆とか言われてももう「たくさん」としか感じなくなってしまっている。漢字って中国や日本 [...]...

さてここで問題です

jimi — Sat, 01 Jan 2000 13:44:23 +0000

次の問いに答えなさい
（出題＠えんぞでしゃごんでじみちょした様）
1) 雪が　ふっとつ降った
2) 雪が　しかも　降った
3) 雪が　なまら　降った答え ↓
１）雪が　大量に降った・・・感情度合いは少ない標準語訳；「雪がたくさん降りました（まんま）」
２）雪が　驚くほど　降った・・だから　寒いとか　同意を求める「すごい雪だったねぇ（そう思うだろ？）」
３）雪が　（あなたにも）驚いて欲しいほど　降った・・・標準語訳；「シベリアかよ！（サマーズ風に）」
ちなみに「よっぱら」を使うとすれば、「もう雪はよっぱららて・・」（もう雪見たくねぇ）といった感じで使います。

しょうたれ、しょったれだらしのない事。使う場合は『しょうたれこき、（しょったれこき）』のごとく、『こく』（上級編参照）を無意味につける事。ちなみに「だらしがない」と言うは、本来は「しだらがない」が正しい。「不しだら」なこと。ハワイをワイハ [...]...
なーこれも、「あなた」の意味。ちょっとくだけた言い方。ちなみに、自分（一人称）の事は私、俺、おら、僕、うち、拙者でもなんでもよいようですが、「俺」が比較的多く使われる傾向はあるようだ（かつては男女問わず）。 ...
父子水皆様、「父子水」をご存知か？大滝修治ファンにはたまらんのだ。私は新聞で読んだのだけど、ラジオでもやってるそうだな（笑）詳細はこちら「父子水（ちなみに「おやこみず」と読む」にもあるんだけど２話まではCMになっちゃってるんで [...]...

ずる

jimi — Sat, 01 Jan 2000 13:30:03 +0000

「動かす」「動く」「ずらす」の意味（御指南：関屋分水様）
「そこの植木鉢、ちっと車のじゃまんなるすけ、ちぃとばっかずってくんなせや」
↓
訳「そこの植木鉢が、ちょっと車の（通行の）じゃまになるので少しずらしてくれませんか」

ごめす「どける」の意（御指南：関屋分水様）命令形で、「ごめせ」「そこの植木鉢、ちっと車のじゃまんなるすけ、ごめせや！」訳「そこのファッキン植木鉢、車の（通行の）じゃまじゃあ、どかさんかいこのぼけ」 ...
もじけるいじけるって感じでしょっか。機嫌が悪くなる、へそ曲げるの意味です。（御指南：関屋分水様）南蒲原では、「恥ずかしがる」「人見知りをする」の意味に使うそうです。（ご指南：南神原人様）「この子はもじけてどうしたんだろう、 [...]...
あっぱたれ＝FUCK Ya ass Hole （この、うんこったれ）大人は使ってはいけませんね（御指南：関屋分水様）賢明な諸兄にはおわかりのように、「あっぱ」＝「うんこorくそ」ですんで、そこんとこよろしく。くみ取り車を見か [...]...

ごめす

jimi — Sat, 01 Jan 2000 13:28:45 +0000

「どける」の意（御指南：関屋分水様）
命令形で、「ごめせ」
「そこの植木鉢、ちっと車のじゃまんなるすけ、ごめせや！」
訳「そこのファッキン植木鉢、車の（通行の）じゃまじゃあ、どかさんかいこのぼけ」

ずる「動かす」「動く」「ずらす」の意味（御指南：関屋分水様）「そこの植木鉢、ちっと車のじゃまんなるすけ、ちぃとばっかずってくんなせや」 ↓ 訳「そこの植木鉢が、ちょっと車の（通行の）じゃまになるので少しずらしてくれません [...]...
もじけるいじけるって感じでしょっか。機嫌が悪くなる、へそ曲げるの意味です。（御指南：関屋分水様）南蒲原では、「恥ずかしがる」「人見知りをする」の意味に使うそうです。（ご指南：南神原人様）「この子はもじけてどうしたんだろう、 [...]...
あっぱたれ＝FUCK Ya ass Hole （この、うんこったれ）大人は使ってはいけませんね（御指南：関屋分水様）賢明な諸兄にはおわかりのように、「あっぱ」＝「うんこorくそ」ですんで、そこんとこよろしく。くみ取り車を見か [...]...

もじける

jimi — Sat, 01 Jan 2000 13:26:14 +0000

いじけるって感じでしょっか。機嫌が悪くなる、へそ曲げるの意味です。（御指南：関屋分水様）
南蒲原では、「恥ずかしがる」「人見知りをする」の意味に使うそうです。（ご指南：南神原人様）
「この子はもじけてどうしたんだろう、何時もはこんな事ねんだけど」

ごめす「どける」の意（御指南：関屋分水様）命令形で、「ごめせ」「そこの植木鉢、ちっと車のじゃまんなるすけ、ごめせや！」訳「そこのファッキン植木鉢、車の（通行の）じゃまじゃあ、どかさんかいこのぼけ」 ...
ずる「動かす」「動く」「ずらす」の意味（御指南：関屋分水様）「そこの植木鉢、ちっと車のじゃまんなるすけ、ちぃとばっかずってくんなせや」 ↓ 訳「そこの植木鉢が、ちょっと車の（通行の）じゃまになるので少しずらしてくれません [...]...
あっぱたれ＝FUCK Ya ass Hole （この、うんこったれ）大人は使ってはいけませんね（御指南：関屋分水様）賢明な諸兄にはおわかりのように、「あっぱ」＝「うんこorくそ」ですんで、そこんとこよろしく。くみ取り車を見か [...]...

だがゆー

jimi — Sat, 01 Jan 2000 13:24:44 +0000

「誰が言うか（そんな事）」＝「馬鹿な事言ってんじゃないよ」

中級編・まとめさて、こんくらいマスターすれば、もうえせ新潟人になりきる事はできますでしょう。しかしこれで終わったと思ったらあなたの人生に進歩はありませぬ。ちょっとしたB級映画ならこの程度で許せても、朝の連ドラや大河ドラマでは視 [...]...
へば！「まず」と同意。下町にて使う。（未確認）これを使うのは、かなりコアな新潟人と思われる．：：：：：：：：：：報告：：：：：：：：：「へば」は秋田弁でもあるそうです。つまるところ、コアな東北弁といった趣のある一品。 ...
もじけるいじけるって感じでしょっか。機嫌が悪くなる、へそ曲げるの意味です。（御指南：関屋分水様）南蒲原では、「恥ずかしがる」「人見知りをする」の意味に使うそうです。（ご指南：南神原人様）「この子はもじけてどうしたんだろう、 [...]...

魅惑の新潟フェチシズム コシヒカラー » 中級編