ゆるく、弱くの意味 「がっと」の反対語ですか?。 そろそろ(行くか)という意味で使用する方が新潟語としてはよく使われるとのご意見もありました。 「よろっと」と変化する場合もあるそうです。だからなんだ?という気もしますが。もしかしたら初級編で学ぶには高度すぎるのかもしれません。
Tags:そろそろ | 初級編 |
「きつく」、「強く」、「勢い良く」あるいは「乱暴に」 の意味 沼垂より東方面(旧新発田藩管轄)で 主に用いられる単語 であっるのだが 驚いた事に、「落とし穴」の意味で使う地方もあり。
Tags:乱暴 | 初級編 |
いったいこんな言葉使っている奴いるのか? ラテン語的未確認言語 意味は「粗」「つまらない」にあたる らしい・・・ 恐らく、「だっち」と「もね(~もねぇ、~も無い)」 とに分けられるのか?そうなのか? じゃぁ、「ダッチ」って、何?! ―使用方法― 〇「だっちもねがんらろも」(つまらないものですが) ×「だっちゃん、頑張って、今夜は焼肉よ。みなみ」 ×「だっちワイフ」(粗末な妻) 実は山梨県とかでも通じたりする・・・
Tags:つまらん | 初級編 |
1:「物」2:「者」3:「事」4:「下」5:「驚き」6:「吐いた時の音」等に使う
Tags:げ | 初級編 |
1:「物」2:「者」3:「事」4:「癌」5;「驚き」6:「ぶつけた時の音」 等に使う
Tags:がん | 初級編 |
「だから」の意 「ら」は、「だ」の意。 ~だすけ、と言う地方は意外と多そうなので、とっつき易い新潟語と言えます。 「だっけ、言ったろがやぁ」=「だから、言ったでしょ」 「らすけや~、そーじゃねぇんらてば!」=「だから、そうではありません」 などと、気軽に使います。
Tags:すけ | 初級編 |
「そんなこと」の意 よく、埼玉あたりて”そったらこと言うもんじゃねェ”等 と言いますが、(いわないか) プレ新潟語(長岡語)で、 ”そんつぁらこと”と言います。 そして、ネイティブになりますと、「そんつぁらがん」となります。 また、さらにこれが崩れてゆくと、 「そんげ」となります。 ―注意点― 上でも述べましたが、「がん」も「げ」も 鼻濁音を使って上品に言ってはいけません。 喉の奥から、つばが飛び出るが如く、挑発的に発音しましょう。
Tags:そんつぁらがん | 初級編 |
» PHOTO | » Picasa Photos | » DARK ROOM | » BUDO