返信モード
-
年末に帰省した
えんぞにしゃごんでじみちょした
2005/01/08(Sat) 01:31
No.297
[返信]
-
新潟語の新ネタ＜ネタなのか！
冬になると、布団から出るのが億劫になります。しかし、無理やり布団を引っぺがされます。それでも、布団で丸まっているとこういわれます。
「ほんね、いつまでがじけこいているんだ」
『ほんね』や『こく』は、新潟語講座でもおなじみの言葉でありますが、『がじけ』は大変レアな言葉です。
姉（新潟在住暦44年）によれば、聞いたことがない。義父（高校まで新潟は西蒲原巻）は、知らないいう・・・私は 母に冬になると毎日言われた記憶がある。
さて、これは新潟語なのか？母語なのか？
